critters poster.jpg

Kei ngā whare pikitia
HEI TE 12 O HEPETEMA

Available for group and school bookings now. Contact your local cinema.

©DISNEY 2024

MŌ ENCANTO REO MĀORI

Encanto tells the tale of an extraordinary family, the Madrigals, who live hidden in the mountains of Colombia, in a magical house, in a vibrant town, in a wondrous, charmed place called an Encanto. The magic of the Encanto has blessed every child in the family with a unique gift from super strength to the power to heal—every child except one, Mirabel. But when she discovers that the magic surrounding the Encanto is in danger, Mirabel decides that she, the only ordinary Madrigal, might just be her exceptional family’s last hope.

FIND A SCREENING

All cinemas across Aotearoa have access to the Encanto Reo Māori for private bookings.
If your local cinema isn’t on this list - get the whānau together and reach out to your local!

    • Cathay Cinema Kerikeri

    • EVENT Whangarei

    • Matakana Cinema

    • EVENT Albany

    • EVENT Manukau

    • EVENT St Lukes

    • EVENT Westcity

    • EVENT Westgate

    • HOYTS Botany

    • HOYTS Hibiscus Coast

    • HOYTS Mission bay

    • HOYTS Sylvia Park

    • HOYTS Wairau

    • Pukekohe cinema

    • READING New Lynn

    • RIALTO Auckland

    • Silky Otter Orakei

    • Silky Otter Ponsonby

    • Slky Otter Takanini

    • The Vic Devonport

    • EVENT Chartwell

    • HOYTS Metro

    • HOYTS Te Awa

    • LIDO Hamilton

    • Mercury Twin Whitianga

    • REGENT Te Awamutu

    • Deluxe Opotiki

    • EVENT Tauranga Cross

    • READING Rotorua

    • Whakamax Whakatane

    • United Bay Fair

    • Odean Gisborne

    • Civic Waipukurau

    • FOCAL POINT Hastings

    • Gaeity Wairoa

    • READING Napierption

    • Embassy Wanganui

    • EVENT Palmerston North

    • FOCAL POINT Fielding

    • FOCAL POINT Levin

    • Silky Otter Palmerston North

    • EVENT New Plymouth

    • Everybodys Opunake

    • Hawera Cinema 2

    • Kings Theatre Stratford

    • Empire island Bay

    • EVENT Coastlands

    • EVENT Queensgate

    • Lighthouse Cuba

    • Lighthouse Pauatahanui

    • Lighthouse Petone

    • MONTEREY Upper Hutt

    • Penthouse Wellington

    • READING Porirua

    • REGENT Masterton

    • Roxy Wellington

    • State Cinema Nelson

    • Silky Otter Richmond

    • EVENT Blenheim

    • Mayfair Kaikoura

    • REGENT Hokitika

    • Alice Cinema

    • HOYTS EntX

    • HOYTS Northland

    • HOYTS Riccarton

    • READING The Palms

    • Silky Otter Wigram

    • READING Queenstown

    • READING Dunedin

    • RIALTO Dunedin

    • READING Invercargill

    • NSW

      • EVENT Cinemas Macquarie

      • EVENT Cinemas Castle Hill

    • QLD

      • EVENT Cinemas Chermside

      • EVENT Cinemas Mt Gravatt

      • EVENT Cinemas Loganholme

      • EVENT Cinemas Maroochydore

    • WA

      • EVENT Cinemas Innaloo

    • SA

      • EVENT Cinemas Marion

    • VIC

      • VILLAGE Cinemas Fountain Gate

      • VILLAGE Cinemas Sunshine

CAST

  • Te Waimarie Ngatai-Callaghan

    MIRABEL
    Te Whanau-a-Apanui, Ngati Whakaue, Tainui

  • HINETU DELL

    ABUELA ALMA
    Ngāti Porou, Te Whānau a Apanui

  • Poroaki Merritt-Mcdonald

    BRUNO
    Ngāiterangi, Ngãti Ranginui, Ngāti Pūkenga, Ngā Rauru, Ngāti Kauwhata, Rangitane, Ngai Tuhoe, Ngāti Rehua

  • Marcia Hopa

    LUISA (REO KŌRERO)
    Ngapuhi, Ngāti Whātua, Waikato

  • Awatea Wihongi

    LUISA (REO WAIATA)
    Ngāpuhi, Te Rarawa, Ngā iwi whānui o Te Taitokerau

  • ANAHERA TAARE

    ISABELA
    Ngāti Uepōhatu, Ngāti Porou, Ngāti Awa

  • TUAKOI OHIA

    PEPA
    Ngāti Hine, Mataatua Waka, Tainui Waka, Te Arawa, Te Āti Awa

  • RUTENE SPOONER

    FÉLIX
    Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu, Ngaruahine, Te Aitanga-a-Mahaki

  • AWHIMAI FRASER

    DOLORES
    Waikato, Ngāi Tāmanuhiri, Ngāti Pūkenga

  • Tauawhi Bonilla

    CAMILO
    Ngāpuhi, Ngāti Porou

  • Matewa Waititi

    ANTONIO
    Ngāti Ranginui, Ngai te Rangi, Te Whānau-ā-Apanui

  • Makaira Berry

    JULIETA
    Ngāti Porou, Ngāi Tuhoe, Hoani Waititi Marae

  • JUSTIN ROGERS

    AGUSTÍN
    Ngāpuhi, Te Arawa

  • TWEEDIE WAITITI

    SEÑORA GUZMÁN
    Te Whānau-ā-Apanui, Rongowhakaata

  • Mataara Stokes

    MARIANO
    Ngāpuhi, Ngāti Porou

SOUNDTRACK

KAIWHAKAMĀORI & KAIMAHI

  • RINGATOHU

    Tweedie Waititi

  • NGĀ KAIHAUTU

    Tweedie Waititi
    Chelsea Winstanley
    Mia Henry-Teirney

  • KAIWHAKAmāori

    Pānia Papa
    Leon Blake

  • Pou Tiaki Reo Pāniora

    Mauricio Lozano

  • Kaiwhakahaere Waiata Matua

    Pere Wihongi

  • Kaiwhakamāori Reo Waiata

    Pere Wihongi
    Hana Mereraiha Skerrett-White